Italiano
Design: ............................................................................. Installazione Sistema di pulizia integrato: ............................................... No Dimensioni minime della nicchia per l'installazione (H x L x P): 585-595 x 560-568 x 550 mm Dimensioni dell'unità: ............................ 595 x 594 x 548 mm Dimensioni dell'unità imballata: .......... 660 x 670 x 655 mm Materiale del pannello: ................................................................ Vetro Materiale dell'anta: ......................................................................glass Peso netto: .................................................................... 31,3 kg Volume netto - forno 1: ..................................................... 71 l Modalità di riscaldamento: ............Grill per grandi superfici, aria calda delicata, aria calda, calore superiore/inferiore, grill a convezione Materiale 1° forno: .......................................................... Altro Controllo del forno: ...................................................... meccanico Numero di luci integrate: ......................................................1 Lunghezza del cavo di collegamento: .................................................... 120,0 cm Numero EAN: ..................................................... 4242004275787
Numero di spazi interni (2010/30/CE): ........................................ 1 Classe di efficienza energetica: .................................................................A Consumo di energia per ciclo termico superiore/inferiore (2010/30/CE): 0,97 kWh/ciclo Consumo di energia per ciclo di aria calda (2010/30/CE): ............. 0,81 kWh/ciclo Indice di efficienza energetica (2010/30/CE): .................................. 95,3 Carico collegato: .................................................................. 3400 W Protezione con fusibili: .......................................................................... 16 A Tensione: ..................................................................... 220-240 V Frequenza: ........................................................................50; 60 Hz Tipo di spina: ..............................................Schuko/Gardy.w.grounding Accessori integrati: .........................................1 x griglia combinata, 1 x Padella universale
Tipo di forno e modalità di riscaldamento - Forno con 5 modalità di riscaldamento: - CircoTherm®, calore superiore/inferiore, grill termico, grill per grandi superfici, CircoTherm® delicato - Controllo della temperatura da 50 °C a 275 °C - Volume della camera di cottura: 71 l Vassoio accessori / sistema estraibile: - Livelli di inserimento: 4 - Sistema estraibile installabile in un secondo momento Design - Selettore rotante, manopole di comando rotonde e completamente retrattili - Camera di cottura: grigio smalto Pulizia - Porta interna in vetro pieno Comfort - Display a LED (rosso), comandi meccanici - Orologio facile - Controllo ottico del riscaldamento - Avvio automatico - Impugnatura del profilo - Riscaldamento rapido - Luce alogena - Ventola di raffreddamento - Ventola in acciaio inox
Accessori - 1 x griglia combinata, 1 x padella universale Ambiente e sicurezza - Temperatura della finestra molto bassa - Blocco di sicurezza per bambini regolabile individualmente Informazioni tecniche: - Lunghezza del cavo di collegamento: 120 cm - Tensione nominale: 220 - 240 V - Carico elettrico totale collegato: 3,4 kW - Classe di efficienza energetica (secondo EU No. 65/2014): A (su una classe di efficienza energetica da A+++ a D) - Consumo di energia per ciclo in modalità convenzionale: 0,97 kWh - Consumo di energia per ciclo in modalità convezione: 0,81 kWh - Numero di vani cottura: 1 Fonte di calore: elettrica Volume interno: 71 l Dimensioni dell'apparecchio - Dimensioni dell'apparecchio (HxLxP): 595 x 594 x 548 mm - Dimensioni della nicchia (HxLxP): 595 mm x 560 mm x 550 mm - "Dimensioni e istruzioni per l'installazione di questo apparecchio secondo il disegno tecnico".
Deutsch
Design: ............................................................................. Einbau Integriertes Reinigungssystem: ............................................... Nein Mindestmaße für den Installationsraum (H x B x T): 585-595 x 560-568 x 550 mm Abmessungen des Geräts (H x B x T): ............................ 595 x 594 x 548 mm Abmessungen des verpackten Geräts (H x B x T): .......... 660 x 670 x 655 mm Material des Bedienfelds: ................................................................ Glas Material der Tür: ...................................................................... Glas Nettogewicht: .................................................................... 31,3 kg Nutzvolumen - Ofen 1: ..................................................... 71 l Heizmöglichkeiten: ............ Grill für große Flächen, sanfte Heißluft, Heißluft, Ober-/Unterhitze, Konvektionsgrill Material Ofen 1: .......................................................... Sonstiges Ofensteuerung: ...................................................... Mechanisch Anzahl der integrierten Lichter: ...................................................... 1 Kabellänge: ........................................................... 120,0 cm EAN-Nummer: ..................................................... 4242004275787
Anzahl der Innenräume (2010/30/EG): ........................................ 1 Energieeffizienzklasse: ................................................................. A Energieverbrauch pro Zyklus bei Ober-/Unterhitze (2010/30/EG): 0,97 kWh/Zyklus Energieverbrauch pro Zyklus bei Heißluft (2010/30/EG): ............. 0,81 kWh/Zyklus Energieeffizienzindex (2010/30/EG): .................................. 95,3 Elektrische Anschlussleistung: .................................................... 3400 W Sicherungsschutz: .......................................................................... 16 A Spannung: ..................................................................... 220-240 V Frequenz: ........................................................................50; 60 Hz Steckertyp: .............................................. Schuko/Gardy.w.grounding Inklusive Zubehör: ......................................... 1 x Kombigitter, 1 x Universalblech
Ofentyp und Heizmöglichkeiten
- Ofen mit 5 Heizarten:
- CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Heißluftgrill, Grill für große Flächen, CircoTherm® sanft
- Temperaturregelung von 50 °C bis 275 °C
- Volumen des Garraums: 71 l
Zubehör/Abschiebersystem
- Einschublevel: 4
- Abschiebersystem nachträglich installierbar
Design
- Drehwahlschalter, runde, vollständig versenkbare Bedienelemente
- Garraum: graue Emaillierung
Reinigung
- Innenverglasung der Tür aus Vollglas
Komfort
- LED-Display (rot), mechanische Steuerung
- Einfaches Uhrzeit-Display
- Optische Temperaturüberwachung
- Automatischer Start
- Profilgriff
- Schnellaufheizung
- Halogenbeleuchtung
- Kühlgebläse
- Edelstahl-Lüfter
Zubehör
- 1 x Kombigitter, 1 x Universalblech
Umwelt und Sicherheit
- Sehr niedrige Fensterinnentemperatur
- Individuell einstellbare Kindersicherung
Technische Informationen
- Kabellänge: 120 cm
- Nennspannung: 220 - 240 V
- Gesamte elektrische Anschlussleistung: 3,4 kW
- Energieeffizienzklasse (gemäß EU-Verordnung Nr. 65/2014): A (auf einer Skala von A+++ bis D)
- Energieverbrauch pro Zyklus im konventionellen Betrieb: 0,97 kWh
- Energieverbrauch pro Zyklus im Umluftbetrieb: 0,81 kWh
- Anzahl der Garräume: 1 Wärmequelle: elektrisch
- Innenvolumen: 71 l
Gerätemaße
- Maße des Geräts (H x B x T): 595 x 594 x 548 mm
- Maße der Nische (H x B x T): 595 mm x 560 mm x 550 mm
- Maße und Installationshinweise für dieses Gerät gemäß technischer Zeichnung
|