Italiano

Dati tecnici
Design: ............................................................................. Installazione
Sistema di pulizia integrato: ................ Pirolitico+Idrolitico
Dimensioni minime della nicchia per l'installazione (H x L x P): 585-595 x 560-568 x
550 mm
Dimensioni dell'apparecchio: ............................ 595 x 594 x 548 mm
Dimensioni dell'unità imballata: .......... 660 x 690 x 660 mm
Materiale del pannello: ................................................................ Vetro
Materiale della porta: ......................................................................glass
Peso netto: .................................................................... 39,9 kg
Volume netto - forno 1: ..................................................... 71 l
Modalità di riscaldamento: ................................................... Livello di cottura del pane,
grill a superficie larga, aria calda delicata, aria calda, calore superiore/inferiore,
livello pizza, calore inferiore, grill a convezione
Materiale 1° forno: .......................................................... Altro
Controllo del forno: ...................................................... elettronico
Numero di luci integrate: ......................................................1
Lunghezza del cavo di collegamento: .................................................... 120,0 cm

Numero EAN: ..................................................... 4242004275916
Numero di posti interni (2010/30/CE): ........................................ 1
Classe di efficienza energetica: .................................................................A
Consumo di energia per ciclo termico superiore/inferiore (2010/30/CE):
1,04 kWh/ciclo
Consumo di energia per ciclo di aria calda (2010/30/CE): ............. 0,81
kWh/ciclo
Indice di efficienza energetica (2010/30/CE): .................................. 95,3
Carico collegato: .................................................................. 3600 W
Protezione con fusibili: .......................................................................... 16 A
Tensione: ..................................................................... 220-240 V
Frequenza: ........................................................................50; 60 Hz
Tipo di spina: ..............................................Schuko/Gardy.w. messa a terra
Accessori integrati: ............................................... 1 x teglia smaltata
smaltata, 1 x griglia combinata, 1 x teglia universale

Tipo di forno e modalità di riscaldamento
- Forno con 8 modalità di riscaldamento:
- CircoTherm®, calore superiore/inferiore, grill termico, grill per grandi superfici,
livello pizza, livello cottura pane 180 °C - 220 °C, calore inferiore, CircoTherm® gentle
delicato
- Controllo della temperatura da 30 °C a 275 °C
- Volume del forno: 71 l
Vassoio accessori / sistema estraibile:
- Livelli di inserimento: 4
- Estraibile in un secondo momento
Design
- Edizione grigio grafite
- Selettore rotante, rotondo, manopole di comando a scomparsa totale
- Camera di cottura: grigio smalto
Pulizia
- Autopulizia pirolitica
- Aiuto alla pulizia Easy Clean® Aiuto alla pulizia
- Porta interna in vetro pieno
Comfort
- Display LCD (bianco), controllo elettronico
- Orologio Easy
- Controllo ottico del riscaldamento
- Raccomandazione di impostazione elettronica Avvio automatico Controllo della temperatura effettiva
- Hide®, la porta del forno completamente a scomparsa
- Maniglia profilata
- Riscaldamento rapido
- Illuminazione del forno disattivabile, luce alogena
- Ventola di raffreddamento
- Ventola in acciaio inox
- Pulsante Info

Accessori
- 1 teglia smaltata, 1 rastrelliera per forno combinato, 1 teglia universale
Ambiente e sicurezza
- Temperatura della finestra molto bassa
- Vetri della porta a 4 ante
- Blocco di sicurezza per bambini regolabile individualmente
- Blocco della porta per il funzionamento a pirolisi Spegnimento automatico di sicurezza
Indicatore di calore residuo per lo spegnimento di sicurezza
Informazioni tecniche:
- Lunghezza del cavo di collegamento: 120 cm
- Tensione nominale: 220 - 240 V
- Carico elettrico totale collegato: 3,6 kW
- Classe di efficienza energetica (secondo la normativa UE n. 65/2014): A (su una
classe di efficienza energetica da A+++ a D)
- Consumo di energia per ciclo in modalità convenzionale: 1,04 kWh
- Consumo di energia per ciclo in modalità convezione: 0,81 kWh
- Numero di vani cottura: 1 Fonte di calore: elettrica
Volume interno: 71 l

Dimensioni
- Dimensioni dell'apparecchio (HxLxP): 595 x 594 x 548 mm
- Dimensioni della nicchia (HxLxP): 595 mm x 560 mm x 550 mm
- "Dimensioni e istruzioni per l'installazione di questo apparecchio come da disegno tecnico".
Deutsch 

Technische Daten

Design: ............................................................................. Einbaugerät
Integriertes Reinigungssystem: ................ Pyrolyse + Hydrolyse
Minimale Nischenmaße für den Einbau (H x B x T): 585-595 x 560-568 x 550 mm
Geräteabmessungen: ............................ 595 x 594 x 548 mm
Verpackungsmaße: .......... 660 x 690 x 660 mm
Material Bedienfeld: ................................................................ Glas
Material Tür: ......................................................................Glas
Nettogewicht: .................................................................... 39,9 kg
Nutzvolumen - Backofen 1: ..................................................... 71 l
Heizarten: ................................................... Brotbackstufe, Großflächengrill, Sanfte Heißluft,
Heißluft, Ober-/Unterhitze, Pizzastufe, Unterhitze, Umluftgrill
Material Backofen 1: .......................................................... Sonstiges
Backofensteuerung: ...................................................... elektronisch
Anzahl integrierter Lampen: ...................................................... 1
Länge des Anschlusskabels: .................................................... 120,0 cm

EAN-Nummer: ..................................................... 4242004275916
Anzahl der Garräume (2010/30/EG): ........................................ 1
Energieeffizienzklasse: ................................................................. A
Energieverbrauch pro Zyklus Ober-/Unterhitze (2010/30/EG):
1,04 kWh/Zyklus
Energieverbrauch pro Zyklus Heißluft (2010/30/EG): ............. 0,81 kWh/Zyklus
Energieeffizienzindex (2010/30/EG): .................................. 95,3
Anschlusswert: .................................................................. 3600 W
Absicherung: .......................................................................... 16 A
Spannung: ..................................................................... 220-240 V
Frequenz: ........................................................................50; 60 Hz
Steckertyp: .............................................. Schuko/Gardy m. Erdung
Integriertes Zubehör: ............................................... 1 x emailliertes Backblech,
1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

Ofentyp und Heizarten

• Backofen mit 8 Heizarten:
  • CircoTherm®, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe,
    Brotbackstufe (180 °C - 220 °C), Unterhitze, Sanfte CircoTherm®
• Temperaturregelung von 30 °C bis 275 °C
• Backofenvolumen: 71 l

Zubehör / Auszugssystem:

• Einschubebenen: 4
• Auszugsystem nachrüstbar

Design

• Graphitgrau-Edition
• Drehwähler, versenkbare Bedienknebel
• Garraum: graue Emaille

Reinigung

• Pyrolytische Selbstreinigung
• EasyClean® Reinigungsunterstützung
• Vollglas-Innentür

Komfort

• LCD-Display (weiß), elektronische Steuerung
• EasyClock
• Optische Temperaturanzeige
• Elektronische Einstellhilfe
• Automatikstart
• Verfügbare Temperaturanzeige
• Hide®, vollständig versenkbare Ofentür
• Profilgriff
• Schnellaufheizung
• Abschaltbare Backofenbeleuchtung, Halogenbeleuchtung
• Kühlgebläse
• Lüfter aus Edelstahl
• Infotaste

Zubehör

• 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost, 1 Universalpfanne

Umwelt und Sicherheit

• Sehr niedrige Türtemperatur
• Vierfach verglaste Tür
• Kindersicherung individuell einstellbar
• Türverriegelung für Pyrolysebetrieb
• Sicherheitsabschaltung
• Restwärmeanzeige

Technische Informationen

• Anschlusskabellänge: 120 cm
• Nennspannung: 220 - 240 V
• Gesamtanschlusswert: 3,6 kW
• Energieeffizienzklasse (nach EU Nr. 65/2014): A (auf einer Skala von A+++ bis D)
• Energieverbrauch pro Zyklus konventionell: 1,04 kWh
• Energieverbrauch pro Zyklus Umluft: 0,81 kWh
• Anzahl der Garräume: 1 Wärmequelle: elektrisch
• Innenvolumen: 71 l

Maße

• Gerätemaße (H x B x T): 595 x 594 x 548 mm
• Nischenmaße (H x B x T): 595 mm x 560 mm x 550 mm
• "Maße und Installationsanweisungen für dieses Gerät gemäß technischer Zeichnung."