Italiano
Costruzione e design Forno a vapore - VitroLine -
Vantaggi del piacere Riscaldamento rapido - Preriscaldamento - Generazione esterna di vapore - Sensore climatico - Possibilità di impostazione individuale dell'umidità per cottura combinata - Cottura a menu senza trasferimento di sapori - Miscelazione e abbinamento - Termometro per alimenti = filo Programmi automatici con regolazione individuale del risultato di cottura - Mantenimento in caldo - Funzione Crisp -
Modalità di funzionamento Sbrinamento - Programmi automatici - Programmi automatici specifici per ogni paese - Combigaren - Combigaren con aria calda plus - Combigaren con calore superiore/inferiore - Combigaren con grill grande - Cottura a vapore - sous-vide - Riscaldamento - Arrosto gourmet - Modalità grill - Grill - Grill piccolo - Aria calda plus - Cottura intensiva - Speciale torta - Calore superiore/inferiore - Calore superiore - Griglia a convezione - Eco aria calda - Eco cottura a vapore - Scaldapiatti - Applicazioni speciali -
Comodità di utilizzo Collegamento in rete con Miele@home Display = M Touch S Sensore di prossimità MotionReact - MotionReact: luce accesa in caso di avvicinamento - MotionReact: display acceso in caso di avvicinamento -
MotionReact: segnale acustico di riconoscimento in caso di avvicinamento - MotionReact: rilevamento delle facciate dei mobili - SoftOpen - SoftClose - MultiLingua - MyMiele - Funzione di aiuto - Pannello di sollevamento motorizzato - Cottura indipendente dalla quantità - Cottura a vapore su un massimo di 4 livelli contemporaneamente Cottura automatica a menu - Riduzione del vapore prima della fine della cottura - Visualizzazione dell'ora del giorno - Visualizzazione della data - Allarme di breve durata - Programmazione dell'inizio del tempo di cottura - Programmazione del tempo di fine cottura - Visualizzazione della temperatura effettiva - Visualizzazione della temperatura impostata - Segnale acustico al raggiungimento della temperatura impostata - Temperatura suggerita - Programmi propri - Programma Sabbath - Impostazioni personalizzate -
Efficienza e sostenibilità Classe di efficienza energetica (A+++ - D) A+
Facilità di manutenzione Vano cottura in acciaio inox con struttura in lino - Elemento riscaldante della griglia ripiegabile - Generatore di vapore esterno - HydroClean - Programmi di cura - Programma di cura per l'ammollo - Programma di risciacquo - Programma di asciugatura della camera di cottura - Chiusura rapida del cestello di contenimento - Cestello estraibile - Decalcificazione - Sportello CleanGlass -
Alimentazione a vapore/acqua DualSteam - Potenza del generatore di vapore in kW = 3,30 DirectWater plus - Filtro di scarico
Sicurezza Sistema di raffreddamento dell'apparecchiatura con cool front - Blocco di sicurezza - Blocco all'avviamento - Sistema di raffreddamento dei vapori - Blocco a chiave -
Dati tecnici Volume della camera di cottura in litri 67 Numero di ripiani 4 Etichettatura dei ripiani - Cerniera della porta inferiore Illuminazione della camera di cottura BrilliantLight Temperature di esercizio del forno min. in °C 30 Temperature modalità forno max. in °C 230 Temperature di cottura a vapore min. in °C 40 Temperature di cottura a vapore max. in °C 100 Larghezza della nicchia min. in mm 560 Larghezza nicchia max. in mm 568 Altezza nicchia min. in mm 590 Altezza della nicchia max. in mm 595 Profondità della nicchia in mm 550 Dimensioni dell'apparecchio (L x A x P) in mm 595 x 596 x 567 Larghezza apparecchio in mm 595 Altezza apparecchio in mm 596 Profondità apparecchio in mm 567 Peso in kg 46,5 Carico totale collegato in kW 3,45 Tensione in V 230 Frequenza in Hz 50 Protezione con fusibili in A 16 Numero di fasi 1 Cavo di collegamento con spina di rete - Lunghezza della linea di alimentazione elettrica in m 2 Lunghezza del tubo di ingresso dell'acqua in m 2,0 Lunghezza del tubo di scarico dell'acqua in m 3,0 Sostituire la lampadina Servizio clienti
Accessori in dotazione Vassoio universale con PerfectClean HUBB 71 1 Rastrelliera per cottura e arrosto con PerfectClean HBBR 71 1 Guida FlexiClip ad estrazione totale con PerfectClean HFC 71 (coppia) 1 Termometro per alimenti a filo 1 Griglie di contenimento rimovibili (coppia) 1 Contenitori di cottura in acciaio inox forati 1 Contenitori di cottura in acciaio inox non forati 1 Detergente HydroClean 1 Pastiglie decalcificanti 2
Deutsch
Bauform und Design Dampfbackofen • PureLine • Gerätefarbe Edelstahl/CleanSteel Genussvorteile Schnellaufheizen • Vorheizen • Externe Dampferzeugung • Klimasensor • Individuelle Einstellmöglichkeit der Feuchte beim Combigaren • Menügaren ohne Geschmacksübertragung • Mix & Match • Speisenthermometer kabelgebunden Automatikprogramme mit individueller Anpassung des Garergebnisses • Warmhalten • CrispFunction • Betriebsarten Auftauen • Automatikprogramme • Länderspezifische Automatikprogramme • Combigaren • Combigaren mit Heißluft plus • Combigaren mit Ober-/Unterhitze • Combigaren mit Grill groß • Dampfgaren • Sous-vide • Erhitzen • Gourmet Braten • Grillbetriebsarten • Grill • Grill klein • Heißluft Plus • Intensivbacken • Kuchen Spezial • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Umluftgrill • Eco-Heißluft • Eco-Dampfgaren • Teller wärmen • Spezialanwendungen • Bedienkomfort Vernetzung mit Miele@home • Display M Touch S Näherungssensor MotionReact • MotionReact: Licht an bei Annäherung • MotionReact: Display an bei Annäherung •
MotionReact: Quittierung Signalton bei Annäherung • MotionReact: Erkennung Möbelfronten • SoftOpen • SoftClose • MultiLingua • MyMiele • Hilfe-Funktion • Motorische Liftblende • Mengenunabhängiges Garen • Dampfgaren auf bis zu 4 Ebenen gleichzeitig • Automatisches Menügaren • Dampfreduktion vor Garzeitende • Tageszeitanzeige • Anzeige Datum • Kurzzeitwecker • Programmierung Garzeitanfang • Programmierung Garzeitende • Programmierung Garzeitdauer • Ist-Temperaturanzeige • Soll-Temperaturanzeige • Signalton bei Erreichen der Solltemperatur • Vorschlagstemperatur • Eigene Programme • Sabbat Programm • Individuelle Einstellungen • Effizienz und Nachhaltigkeit Energieeffizienzklasse (A+++ – D) A+ Pflegekomfort Edelstahl/CleanSteel-Oberfläche • Edelstahl-Garraum mit Leinenstruktur • Grillheizkörper abklappbar • Externer Dampferzeuger • HydroClean • Pflegeprogramme • Pflegeprogramm Einweichen • Pflegeprogramm Spülen • Garraum-Trocknungsprogramm • Schnellsteckverschluss für Aufnahmegitter • Herausnehmbare Aufnahmegitter • Entkalken • CleanGlass Tür • Dampftechn. / Wasserversorgung DualSteam • Dampferzeuger Leistung in kW 3,30 Frischwassertank Volumen in l 1,4 Frischwassertank hinter Liftblende • Kondensatbehälter hinter Liftblende • Ablaufsieb • Sicherheit Gerätekühlsystem mit kühler Front • Sicherheitsausschaltung •
Inbetriebnahmesperre • Wrasen-Kühlsystem • Tastensperre • Technische Daten Garraumvolumen in l 67 Anzahl der Einschubebenen 4 Kennzeichnung der Einschubebenen • Türanschlag unten Garraumbeleuchtung BrilliantLight Temperaturen Backofenbetrieb min. in °C 30 Temperaturren Backofenbetrieb max. in °C 230 Temperaturen Dampfgarbetrieb min. in °C 40 Temperaturen Dampfgarbetrieb max. in °C 100 Nischenbreite min. in mm 560 Nischenbreite max. in mm 568 Nischenhöhe min. in mm 590 Nischenhöhe max. in mm 595 Nischentiefe in mm 550 Gerätemaße (B x H x T) in mm 595 x 596 x 567 Gerätebreite in mm 595 Gerätehöhe in mm 596 Gerätetiefe in mm 567 Gewicht in kg 46,4 Gesamtanschlusswert in kW 3,45 Spannung in V 230 Frequenz in Hz 50 Absicherung in A 16 Phasenanzahl 1 Anschlusskabel mit Netzstecker • Länge der elektrischen Zuleitung in m 2 Leuchtmittel tauschen Kundendienst Mitgeliefertes Zubehör Universalblech mit PerfectClean HUBB 71 1 Back- und Bratrost mit PerfectClean HBBR 71 1 FlexiClip-Vollauszug mit PerfectClean HFC 71 (Paar) 1 Kabelgebundenes Speisenthermometer 1 Herausnehmbare Aufnahmegitter (Paar) 1 Gelochte Edelstahl-Garbehälter 1 Ungelochte Edelstahl Garbehälter 1 HydroClean Reiniger 1 Entkalkungstabletten 2 |