Italiano

Attrezzatura

• 80 cm: spazio per 5 pentole o padelle

Flessibilità delle zone di cottura

• Zona Flex: utilizzare pentole di qualsiasi forma e dimensione all'interno della zona lunga 40 cm.
• Zona di cottura anteriore sinistra: 180 mm, 2 kW (potenza massima 3,1 kW)
• Zona di cottura posteriore sinistra: 145 mm, 1,6 kW (potenza massima 2,2 kW)
• Zona di cottura posteriore: 240 mm, 2,5 kW (potenza massima 3,7 kW)
• Zona di cottura posteriore destra: 200 mm, 210 mm, 2,2 kW (potenza massima 3,7 kW)
• Zona di cottura anteriore destra: 200 mm, 210 mm, 2,2 kW (potenza massima 3,7 kW)

Facilità d'uso

• Display a due colori (bianco/rosso): consente di capire facilmente quale funzione è attivata.
• Pulsante Preferiti: accesso diretto alle funzioni preferite con una funzione configurabile.
• 17 livelli di potenza: impostazione precisa del calore grazie a 17 livelli di potenza (9 livelli principali e 8 livelli intermedi).
• Funzione di mantenimento in caldo, selezionabile tramite pulsante Preferiti/Home Connect App (disponibilità prevista per il 4° trimestre 2024 tramite aggiornamento software per gli apparecchi collegati a Home Connect): mantenimento in caldo degli alimenti a un livello di potenza basso preimpostato.
• Timer di spegnimento: spegne la zona di cottura al termine dell'ora impostata (ad esempio, per le uova sode).
• Sveglia (può essere selezionata al posto del timer di spegnimento): un segnale acustico al termine del tempo impostato (ad esempio per la cottura della pasta).
• Il volume dei segnali acustici può essere regolato in base alle preferenze e alle esigenze personali.

Risparmio di tempo ed efficienza

• Livello di potenza per pentole e padelle: con il 50% di potenza in più, ad esempio, l'acqua bolle più velocemente rispetto al livello di potenza più alto.
• Livello di potenza per le pentole, selezionabile tramite pulsante Preferiti/Applicazione Home Connect (disponibilità prevista nel 4° trimestre 2024 tramite aggiornamento software per gli elettrodomestici collegati a Home Connect): riscalda tegami più velocemente rispetto al livello di potenza normale più elevato e protegge allo stesso tempo il rivestimento delle pentole.
• Le zone di cottura vengono commutate automaticamente insieme o separatamente in base alle dimensioni e alla forma delle pentole posizionate.
• Trasferimento di potenza: se si posiziona una pentola su un'altra zona di cottura, si trasferiscono tutte le impostazioni precedenti alla nuova zona confermando una volta.
• Zona flex intelligente: sì. All'accensione, il piano di cottura seleziona automaticamente la zona di cottura su cui sono state posizionate le pentole.
• Quando si sposta una pentola, le impostazioni vengono regolate immediatamente e la zona di cottura si adatta alle dimensioni delle pentole.
• Funzione di avvio rapido: all'accensione, il piano di cottura seleziona automaticamente la zona di cottura sulla quale erano posizionate le pentole al momento dello spegnimento.
• Funzione di riavvio: se il piano cottura viene spento accidentalmente, tutte le impostazioni vengono mantenute se si riaccende entro 4 secondi.

Supporto alla cottura

• 11 zone di frittura: evita le bruciature grazie al controllo automatico della temperatura del sensore.
• Assistente di cottura: trova facilmente l'impostazione della temperatura giusta per un piatto specifico tramite l'app Home Connect.

Connettività

• Funzione Home Connect (WLAN): controlla se il piano di cottura è spento anche quando non si è in casa e cerca nell'app Home Connect ricette o funzioni aggiuntive.
• Sistema cookConnect (con cuffietta abbinata): attiva automaticamente la cappa aspirante durante la cottura, grazie alla connessione WiFi tra il piano di cottura e la cappa aspirante adatta.
• Automatico senza sensori: sì, dopo l'aggiornamento del software. La cappa di aspirazione regola automaticamente il livello di potenza mentre il piano di cottura fornisce continuamente i dati di cottura (con cappa aspirante adatta e account Home Connect collegato).
• Attivazione esterna tramite MyButton: aprire l'universo intelligente dal piano di cottura (è richiesto il servizio di assistenza di un partner).
• Dispositivo aggiornabile (disponibile con l'account Home Connect): mantenere sempre aggiornato l'apparecchio con il software più recente.

Design

• Facciata anteriore

Sicurezza

• Indicatore di calore residuo a 2 livelli per zona di cottura: mostra quali zone di cottura sono ancora calde o tiepide.
• Blocco di sicurezza per bambini: impedisce l'attivazione involontaria del piano di cottura.
• Funzione di pausa: interrompe la cottura, ad esempio per aprire la porta d'ingresso.
• Interruttore principale: spegne tutte le zone di cottura in una volta sola.
• Spegnimento automatico di sicurezza: per motivi di sicurezza, il piano di cottura si spegne automaticamente dopo un tempo prestabilito senza interazione.

Installazione

• Dimensioni dell'apparecchio (HxLxP mm): 51 x 802 x 522
• Dimensioni necessarie della nicchia (HxLxP mm): 51 x 750 x (490 - 500)
• Spessore minimo del piano di lavoro: 16 mm
• Carico totale collegato: 7400 W
• Funzione di gestione della potenza: se necessario, limita la potenza massima (a seconda del fusibile di protezione dell'impianto elettrico).

Deutsch 

Ausstattung

• 80 cm: Platz für 5 Töpfe oder Pfannen

Flexibilität der Kochzonen

• Flex-Zone: Verwenden Sie Töpfe jeder Form und Größe innerhalb der 40 cm langen Zone.
• Linke vordere Kochzone: 180 mm, 2 kW (maximale Leistung 3,1 kW)
• Linke hintere Kochzone: 145 mm, 1,6 kW (maximale Leistung 2,2 kW)
• Hintere Kochzone: 240 mm, 2,5 kW (maximale Leistung 3,7 kW)
• Rechte hintere Kochzone: 200 mm, 210 mm, 2,2 kW (maximale Leistung 3,7 kW)
• Rechte vordere Kochzone: 200 mm, 210 mm, 2,2 kW (maximale Leistung 3,7 kW)

Benutzerfreundlichkeit

• Zweifarbige Anzeige (weiß/rot): Ermöglicht das einfache Erkennen, welche Funktion aktiviert ist.
• Favoriten-Taste: Direkter Zugang zu bevorzugten Funktionen mit einer konfigurierbaren Favoritenfunktion.
• 17 Leistungsstufen: Präzise Hitzereinstellung mit 17 Leistungsstufen (9 Hauptstufen und 8 Zwischenstufen).
• Warmhaltefunktion, wählbar über die Favoriten-Taste/Home Connect App (verfügbar ab dem 4. Quartal 2024 durch Software-Update für mit Home Connect verbundene Geräte): Warmhalten von Speisen bei einer voreingestellten niedrigen Leistungsstufe.
• Abschalt-Timer: Schaltet die Kochzone nach Ablauf der eingestellten Zeit ab (z. B. für hartgekochte Eier).
• Wecker (kann anstelle des Abschalt-Timers ausgewählt werden): Ein akustisches Signal nach Ablauf der eingestellten Zeit (z. B. für das Kochen von Pasta).
• Der Lautstärkepegel der Signaltöne kann an persönliche Vorlieben und Bedürfnisse angepasst werden.

Zeitersparnis und Effizienz

• Leistungsstufen für Töpfe und Pfannen: Mit 50 % mehr Leistung kocht Wasser schneller als mit der höchsten Leistungsstufe.
• Leistungsstufen für Töpfe, wählbar über die Favoriten-Taste/Home Connect App (verfügbar ab dem 4. Quartal 2024 durch Software-Update für mit Home Connect verbundene Geräte): Erhitzt Töpfe schneller als mit der normalen höchsten Leistungsstufe und schützt gleichzeitig die Beschichtung der Töpfe.
• Die Kochzonen wechseln automatisch gemeinsam oder getrennt, je nach Größe und Form der platzierten Töpfe.
• Leistungsübertragung: Wenn ein Topf auf eine andere Kochzone gestellt wird, werden alle vorherigen Einstellungen auf die neue Zone übertragen.
• Intelligente Flex-Zone: Ja. Beim Einschalten erkennt das Kochfeld automatisch, auf welcher Kochzone die Töpfe platziert wurden.
• Beim Verschieben eines Topfes werden die Einstellungen sofort angepasst, und die Kochzone passt sich der Größe des Topfes an.
• Schnellstartfunktion: Beim Einschalten wählt das Kochfeld automatisch die Kochzone aus, auf der die Töpfe beim Ausschalten platziert waren.
• Neustart-Funktion: Wenn das Kochfeld versehentlich ausgeschaltet wird, bleiben alle Einstellungen erhalten, wenn es innerhalb von 4 Sekunden wieder eingeschaltet wird.

Kochunterstützung

• 11 Brat-Zonen: Verhindert das Anbrennen durch automatische Temperaturregelung über einen Sensor.
• Kochassistent: Findet einfach die richtige Temperatureinstellung für ein spezifisches Gericht über die Home Connect App.

Konnektivität

• Home Connect Funktion (WLAN): Überprüfen Sie, ob das Kochfeld auch dann ausgeschaltet ist, wenn Sie nicht zu Hause sind, und suchen Sie in der Home Connect App nach Rezepten oder zusätzlichen Funktionen.
• CookConnect System (mit passendem Dunstabzug): Aktiviert automatisch die Dunstabzugshaube während des Kochens, dank der WiFi-Verbindung zwischen dem Kochfeld und der passenden Dunstabzugshaube.
• Automatisch ohne Sensoren: Ja, nach einem Software-Update. Die Dunstabzugshaube passt automatisch die Leistungsstufe an, während das Kochfeld kontinuierlich die Kochdaten liefert (mit passender Dunstabzugshaube und verbundenem Home Connect Konto).
• Externe Aktivierung über MyButton: Öffnet die intelligente Welt vom Kochfeld aus (erfordert Unterstützung durch einen Partner).
• Aktualisierbares Gerät (verfügbar mit Home Connect Konto): Halten Sie das Gerät immer mit der neuesten Softwareversion auf dem neuesten Stand.

Design

• Vordere Fassade

Sicherheit

• Restwärmeanzeige mit 2 Stufen pro Kochzone: Zeigt an, welche Kochzonen noch heiß oder warm sind.
• Kindersicherung: Verhindert eine versehentliche Aktivierung des Kochfeldes.
• Pausenfunktion: Unterbricht das Kochen, z. B. um die Fronttür zu öffnen.
• Hauptschalter: Schaltet alle Kochzonen gleichzeitig aus.
• Automatische Sicherheitsabschaltung: Aus Sicherheitsgründen schaltet sich das Kochfeld automatisch nach einer voreingestellten Zeit ohne Interaktion aus.

Installation

• Gerätemaße (HxBxT mm): 51 x 802 x 522
• Benötigte Einbaumaße (HxBxT mm): 51 x 750 x (490 - 500)
• Minimale Dicke der Arbeitsplatte: 16 mm
• Gesamtanschlusswert: 7400 W
• Leistungsmanagementfunktion: Wenn erforderlich, wird die maximale Leistung begrenzt (je nach Absicherung des elektrischen Systems).