Italiano
Tipo di riscaldamento Tipo di riscaldamento Induzione Modello Indipendente dalla cucina elettrica • Design Elegante superficie in vetroceramica • Incasso a filo • Colore della vetroceramica Nero Incasso rialzato • Dotazione zone di cottura Numero di zone di cottura 4 Numero delle aree di cottura 0 Numero massimo di stoviglie 4 1a zona di cottura/area di cottura Posizione davanti a sinistra Tipo Zona cottura ampliabile Dimensioni in mm Ø 110-220 Potenza Booster max. in W 3000 Potenza max. in W 2300 2a zona di cottura/area di cottura Posizione dietro a sinistra Tipo Zona cottura ampliabile Dimensioni in mm Ø 90-160 Potenza Booster max. in W 1850 Potenza max. in W 1400 3a zona di cottura/area di cottura Posizione dietro a destra Tipo Zona cottura ampliabile Dimensioni in mm Ø 100-190 Potenza Booster max. in W 2100 Potenza max. in W 1400 4a zona di cottura/area di cottura Posizione davanti a destra Tipo Zona cottura ampliabile Dimensioni in mm Ø 100-190 Potenza Booster max. in W 2100 Potenza max. in W 1400 Comfort d’uso Miele@home • Comandi tramite tasti sensore ComfortSelect Funzione automatica Con@ctivity • Riconoscimento pentola e dimensioni pentola • Colore visualizzazione Giallo Dispositivo automatico di inizio cottura • Riconoscimento pentola costante • Mantenere al caldo • Funzione Stop & Go • Funzione Recall • Timer • Spegnimento automatico •
Possibilità di personalizzare le impostazioni (ad es. segnali acustici) • Efficienza e sostenibilità Utilizzo del calore residuo • Potenza assorbita in modo spento in W 0,5 Potenza assorbita in modo standby in W 1,0 Potenza assorbita in modo stand-by in rete in W 2,0 Tempo fino allo spegnimento automatico in modo spento in min 20 Tempo fino allo spegnimento automatico in modo stand-by in min 20 Tempo fino allo spegnimento automatico in modo stand-by in rete in min 20 Pulizia semplice Vetroceramica facile da pulire • Sicurezza Spegnimento di sicurezza • Funzione di blocco • Blocco messa in funzione • Ventola di raffreddamento integrata • Protezione antisurriscaldamento • Indicazione tempo residuo • Dati tecnici Dimensioni in mm (larghezza) 620 Dimensioni in mm (altezza) 53 Dimensioni in mm (profondità) 520 Misure intaglio in mm (larghezza) per incasso rialzato 560 Altezza di incasso con scatola allacciamenti in mm 53 Misure intaglio in mm (profondità) per incasso rialzato 490 Misura intaglio interno in mm (larghezza) per incasso a filo 600 Misura interna intaglio in mm (profondità) per incasso a filo 500 Peso in kg 9 Misura intaglio esterno in mm (larghezza) per incasso a filo 624 Misura intaglio esterno in mm (profondità) per incasso a filo 524 Potenza massima assorbita in kW 7,30 Lunghezza del cavo elettrico in m 1,6 Tensione in V 230 Frequenza in Hz 50-60 Accessori in dotazione Cavo di allacciamento Sì Buono per piastra grill Gourmet GGRP Cavo di alimentazione
Deutsch
Beheizungsart Beheizungsart Induktion Bauform Unabhängig vom Herd • Design Elegante Glaskeramikoberfläche • Farbe der Glaskeramik Schwarz Umlaufender Edelstahlrahmen • Aufliegender Einbau • Kochzonenausstattung Anzahl der Kochzonen 4 Anzahl der Kochbereiche 0 Maximale Anzahl Kochgeschirre 4 1. Kochzone / Kochbereich Position vorne links Art Vario-Kochzone Größe in mm Ø 110-220 Max. Booster-Leistung in W 3000 Max. Leistung in W 2300 2. Kochzone / Kochbereich Position hinten links Art Vario-Kochzone Größe in mm Ø 90-160 Max. Booster-Leistung in W 1850 Max. Leistung in W 1350 3. Kochzone / Kochbereich Position hinten rechts Art Vario-Kochzone Größe in mm Ø 100-190 Max. Booster-Leistung in W 2100 Max. Leistung in W 1400 4. Kochzone / Kochbereich Position vorne rechts Art Vario-Kochzone Größe in mm Ø 100-190 Max. Booster-Leistung in W 2100 Max. Leistung in W 1400 Bedienkomfort Miele@home • Bedienung über Sensortasten ComfortSelect Automatikfunktion Con@ctivity • Topf- und Topfgrößenerkennung • Displayfarbe Gelb Ankochautomatik • Warmhalten • Stop&Go-Funktion • Recall-Funktion • Abschaltautomatik • Permanente Topferkennung • Individuelle Einstellmöglichkeiten (z.B. Signaltöne) •
Kurzzeitwecker • Effizienz und Nachhaltigkeit Restwärmenutzung • Leistungsaufnahme im Aus-Zustand in W 0,5 Leistungsaufnahme im Stand-by Modus in W 1,0 Leistungsaufnahme im vernetzten Bereitschaftsbetrieb in W 2,0 Zeitdauer bis automatisches Schalten in Aus-Zustand in min 20 Zeitdauer bis automatisches Schalten in Bereitschaftsbetrieb in min 20 Zeitdauer bis automatisches Schalten in vernetzten Bereitschaftsbetrieb in min 20 Pflegekomfort Leicht zu reinigende Glaskeramik • Sicherheit Sicherheitsausschaltung • Verriegelungsfunktion • Inbetriebnahmesperre • Integriertes Kühlgebläse • Überhitzungsschutz • Restwärmeanzeige • Technische Daten Abmessungen in mm (Breite) 626 Abmessungen in mm (Höhe) 55 Abmessungen in mm (Tiefe) 526 Ausschnittmaße in mm (Breite) bei aufliegendem Einbau 560 Ausschnittmaße in mm (Tiefe) bei aufliegendem Einbau 490 Einbauhöhe mit Anschlusskasten in mm 48 Gewicht in kg 10 Gesamtanschlusswert in kW 7,30 Länge der elektrischen Zuleitung in m 1,4 Spannung in V 230 Frequenz in Hz 50-60 Mitgeliefertes Zubehör Anschlusskabel Ja |