Italiano
Tipo di apparecchio: ....................................... Piano cottura vetroceramica Design: ........................................... Da incasso Fonte di energia: ......................................Elettrica Numero di zone di cottura: ................................ 4 Dimensioni della nicchia per l'installazione (H x L x P): . 223 x 750-750 x 490-490 mm Larghezza dell'apparecchio: .................................. 812 mm Dimensioni dell'apparecchio (A x L x P): ................ 223x812x520 mm Dimensioni dell'apparecchio imballato: ............431 x 950 x 672 mm Peso netto: .................................. 22,3 kg Peso lordo: ................................ 28,7 kg Indicatore di calore residuo: ......................Scollegato Posizione dei comandi: ............................. Parte anteriore Materiale della superficie principale: ..........................Vetroceramica Colore della superficie: ...............................Nero Lunghezza del cavo di collegamento: ........................110 cm
Piano cottura sigillato: .........................................................No Riscaldatori con booster: .............................................................All Potenza della seconda zona di cottura (kW): ............................................. 3,6 kW Numero di livelli di potenza: ..............................9 livelli + 2 intensivi Potenza del ventilatore al massimo livello normale di scarico dell'aria: ................ 500 m³/h Potenza del ventilatore al livello intensivo di ricircolo: ..........................595,0 m³/h Potenza del ventilatore al massimo livello di ricircolo normale: ............... 487 m³/h Prestazioni del ventilatore con aria di scarico a livello intensivo: ..............................622 m³/h Rumore: ..............................................................69 dB(A) re 1pW Filtro antiodore: ...........................................................................No Promemoria per la sostituzione del filtro: ............................................................Sì Tensione: ........................................................220-240/380-415 V Frequenza: ......................................................................... 50-60 Hz Accessori integrati: ..1 x elemento scorrevole telescopico per il ricircolo, 1 x filtro antiodore Clean Air Plus. Filtro antiodore Clean Air Plus
Deutsch
Gerätetyp: ....................................... Induktionskochfeld Material: ........................................... Glaskeramik Bauform: ........................................... Einbau Energiequelle: ...................................... Elektrisch Anzahl der Kochzonen: ............................ 4 Nischenmaße für die Installation (H x B x T): .... 223 x 750-750 x 490-490 mm Gerätebreite: .................................... 812 mm Gerätemaße (H x B x T): ................ 223 x 812 x 520 mm Verpackungsmaße des Geräts: ............431 x 950 x 672 mm Nettogewicht: .................................. 22,3 kg Bruttogewicht: ................................ 28,7 kg Restwärmeindikator: ......................Abgeschaltet Position der Bedienelemente: ............................. Vorderseite Hauptoberflächenmaterial: ..........................Glaskeramik Oberflächenfarbe: ...............................Schwarz Kabellänge: ........................................... 110 cm
Versiegelte Kochfelder: .........................................................Nein Heizelemente mit Booster: .............................................................Alle Leistung der zweiten Kochzone (kW): ............................................. 3,6 kW Anzahl der Leistungsstufen: ..............................9 Stufen + 2 Intensivstufen Luftabsaugkraft des Ventilators im normalen Abluftmodus: ................ 500 m³/h Luftabsaugkraft des Ventilators im intensiven Umluftmodus: ..........................595,0 m³/h Luftabsaugkraft des Ventilators im normalen Umluftmodus: ............... 487 m³/h Leistung des Ventilators mit Abluft im intensiven Modus: ..............................622 m³/h Lärmpegel: ..............................................................69 dB(A) re 1pW Geruchsfilter: ...........................................................................Nein Filteraustausch-Erinnerung: ............................................................Ja Spannung: ........................................................220-240/380-415 V Frequenz: ......................................................................... 50-60 Hz |