Italiano

Flessibilità delle zone di cottura
● Zona flex: utilizzare pentole di qualsiasi forma e dimensione all'interno della zona
all'interno della zona da 40 cm.
● 60 cm: spazio per 4 pentole o padelle.
● Zona di cottura anteriore sinistra: 190 mm, 230 mm, 2,2 kW (potenza massima 3,7 kW).
potenza massima 3,7 kW)
Zona di cottura posteriore sinistra: 190 mm, 230 mm, 2,2 kW (potenza massima 3,7 kW).
potenza 3,7 kW)
Zona di cottura posteriore destra: 145 mm, 1,4 kW (potenza massima 2,2 kW).
kW)
Zona di cottura anteriore destra: 210 mm, 2,2 kW (potenza massima 3,7 kW).
kW)
Facilità d'uso
● TwistPad®: controllare la potenza direttamente con il selettore magnetico rimovibile.
selettore magnetico rimovibile.
● 17 livelli di potenza: Regola il calore con 17 livelli di potenza.
(9 livelli principali e 8 livelli intermedi).
Funzione di mantenimento in caldo per tutte le zone di cottura: Mantenere in caldo le pietanze posizionate sul piano
Le pietanze vengono mantenute calde al livello di potenza basso preimpostato.
Timer CountUp
Spegne la zona di cottura al termine del tempo impostato (ad esempio, per le uova sode).
per le uova sode).
Allarme di breve durata
Al termine del tempo impostato, suona un segnale (ad esempio, per la cottura della pasta).
cottura della pasta).
Visualizzazione del tempo di funzionamento
Indica il tempo trascorso dall'avvio del timer.
(ad esempio, durante la cottura delle patate).
Risparmio di tempo ed efficienza
Livello di potenza per le pentole
Con il 50% di potenza in più, ad esempio, l'acqua bolle più velocemente che con il livello di potenza più alto.
rispetto al livello di potenza più alto.
Livello di potenza per le pentole: Riscalda le pentole più velocemente rispetto al livello di potenza più alto
rispetto all'impostazione di potenza normale più alta e allo stesso tempo proteggere il rivestimento della padella.
rivestimento della padella.
● PowerMove (a 3 livelli): aumenta o diminuisce la potenza semplicemente
tirando la pentola in avanti o indietro.
Funzione Quick Start: all'accensione, il piano di cottura seleziona automaticamente la zona di cottura su cui si sta cucinando.
seleziona automaticamente la zona di cottura su cui cucinare
la zona di cottura su cui sono state posizionate le pentole quando il piano di cottura è stato spento.
Funzione di riavvio: se il piano cottura viene spento involontariamente, tutte le impostazioni vengono mantenute.
Se il piano di cottura si spegne accidentalmente, tutte le impostazioni vengono mantenute se lo si riaccende
riaccensione entro 4 secondi.
Design
Telaio in acciaio inox

Sicurezza
Indicatore di calore residuo a 2 livelli per ogni zona di cottura: indica quali zone di cottura sono ancora calde o tiepide.
zone di cottura sono ancora calde o tiepide.
Blocco di sicurezza per bambini: impedisce l'attivazione involontaria del piano di cottura.
piano di cottura.
Funzione di protezione contro lo strofinamento: elimina i liquidi che hanno raggiunto l'ebollizione,
senza modificare involontariamente le impostazioni (30 secondi).
tutti i tasti a sfioramento sono bloccati).
Interruttore principale: spegne tutte le zone di cottura in una volta sola.
● Spegnimento automatico di sicurezza: per motivi di sicurezza, il piano di cottura si spegne automaticamente dopo un certo tempo.
il piano di cottura si spegne automaticamente dopo un tempo prestabilito, senza
interazione (regolabile).
● Display del consumo energetico: mostra il consumo di energia dell'ultimo processo di cottura.

Deutsch 

Flexibilität der Kochzonen
● Flex-Zone: Verwenden Sie Töpfe jeder Form und Größe innerhalb der 40 cm Zone.
● 60 cm: Platz für 4 Töpfe oder Pfannen.
● Vorderlinke Kochzone: 190 mm, 230 mm, 2,2 kW (maximale Leistung 3,7 kW).
● Hinterlinke Kochzone: 190 mm, 230 mm, 2,2 kW (maximale Leistung 3,7 kW).
● Hinterrechte Kochzone: 145 mm, 1,4 kW (maximale Leistung 2,2 kW).
● Vorderrechte Kochzone: 210 mm, 2,2 kW (maximale Leistung 3,7 kW).

Benutzerfreundlichkeit
● TwistPad®: Steuern Sie die Leistung direkt mit dem abnehmbaren Magnetwähler.
● 17 Leistungsstufen: Stellen Sie die Hitze mit 17 Leistungsstufen ein (9 Hauptstufen und 8 Zwischenstufen).
● Warmhaltefunktion für alle Kochzonen: Halten Sie Speisen auf der Kochplatte warm mit einer voreingestellten niedrigen Leistungsstufe.
● CountUp-Timer: Zählt die verstrichene Zeit (z. B. für hartgekochte Eier).
● Kurzzeitalarm: Gibt ein Signal ab, wenn der eingestellte Timer abgelaufen ist (z. B. beim Kochen von Pasta).
● Betriebszeit-Anzeige: Zeigt die verstrichene Zeit seit dem Start des Timers an (z. B. beim Kochen von Kartoffeln).

Zeit- und Energieeffizienz
● Leistungsstufe für Töpfe: Mit 50 % mehr Leistung kocht Wasser schneller als auf der höchsten Leistungsstufe.
● PowerMove (mit 3 Stufen): Erhöhen oder verringern Sie die Leistung, indem Sie einfach den Topf vorwärts oder rückwärts verschieben.
● Quick Start-Funktion: Beim Einschalten wählt das Kochfeld automatisch die Zone aus, auf der sich die Töpfe befinden.
● Neustartfunktion: Wenn das Kochfeld versehentlich ausgeschaltet wird, bleiben alle Einstellungen erhalten, wenn es innerhalb von 4 Sekunden wieder eingeschaltet wird.

Design
● Edelstahlrahmen

Sicherheit
● Restwärmeanzeige mit 2 Stufen für jede Kochzone: Zeigt an, welche Zonen noch heiß oder warm sind.
● Kindersicherung: Verhindert das versehentliche Einschalten des Kochfeldes.
● Überlaufschutzfunktion: Entfernt Flüssigkeiten, die zum Kochen gekommen sind, ohne die Einstellungen unbeabsichtigt zu ändern (alle Touch-Tasten werden für 30 Sekunden gesperrt).
● Hauptschalter: Schaltet alle Kochzonen gleichzeitig aus.
● Automatische Sicherheitsabschaltung: Das Kochfeld schaltet sich aus Sicherheitsgründen nach einer voreingestellten Zeit ohne Interaktion automatisch ab.
● Energieverbrauchsanzeige: Zeigt den Energieverbrauch des letzten Kochvorgangs an.