Italiano

Flessibilità delle zone di cottura
2 x zona flex
Zona flex estesa: utilizzare pentole di qualsiasi forma o dimensione all'interno della zona di 40 cm.
all'interno della zona di 40 cm, o anche posizionarle trasversalmente.
anche posizionarle trasversalmente.
● 60 cm: spazio per 4 pentole o padelle.
● Zona di cottura anteriore sinistra: 230 mm, 190 mm, 2,2 kW (potenza massima 3,7 kW).
potenza massima 3,7 kW)
Zona di cottura posteriore sinistra: 230 mm, 190 mm, 2,2 kW (potenza massima 3,7 kW).
potenza 3,7 kW)
Zona di cottura posteriore destra: 230 mm, 190 mm, 2,2 kW (potenza massima 3,7 kW).
potenza 3,7 kW)
Zona di cottura anteriore destra: 230 mm, 190 mm, 2,2 kW (potenza massima 3,7 kW).
potenza 3,7 kW)
Facilità d'uso
TwistPad® Fire: controllo diretto della potenza con il selettore magnetico illuminato e rimovibile.
selettore magnetico illuminato e rimovibile.
● 17 livelli di potenza: regolare il calore con 17 livelli di potenza.
(9 livelli principali e 8 livelli intermedi).
Funzione Keep warm per tutte le zone di cottura: Mantenere in caldo le pietanze posizionate sul piano
le pietanze al livello di potenza basso preimpostato.
Timer CountUp
Spegne la zona di cottura al termine del tempo impostato (ad esempio, per le uova sode).
per le uova sode).
Allarme di breve durata
Al termine del tempo impostato, viene emesso un segnale acustico (ad esempio per la cottura della pasta).
Visualizzazione del tempo di funzionamento
Indica il tempo trascorso dall'avvio del timer.
(ad esempio, durante la cottura delle patate).
Risparmio di tempo ed efficienza
Livello di potenza per le pentole
Con il 50% di potenza in più, ad esempio, l'acqua bolle più velocemente che con il livello di potenza più alto.
rispetto al livello di potenza più alto.
Livello di potenza per le pentole: Riscalda le pentole più velocemente rispetto al livello di potenza più alto
rispetto all'impostazione di potenza normale più alta e allo stesso tempo proteggere il rivestimento della padella.
● PowerMove (a 3 livelli): aumenta o diminuisce la potenza semplicemente
tirando la pentola in avanti o indietro.
PowerTransfer: quando si sposta una pentola in un'altra zona di cottura, si trasferiscono tutte le impostazioni precedenti tirando la pentola in avanti o all'indietro.
trasferisce tutte le impostazioni precedenti alla nuova zona di cottura
confermando una volta la nuova zona.
Funzione di avvio rapido: all'accensione, il piano di cottura seleziona automaticamente la zona di cottura.
seleziona automaticamente la zona di cottura su cui sono state collocate le pentole al momento dell'accensione.
All'accensione, il piano di cottura seleziona automaticamente la zona di cottura su cui sono state posizionate le pentole quando è stato spento.
Funzione di riavvio: se il piano cottura viene spento involontariamente, tutte le impostazioni vengono mantenute.
Tutte le impostazioni vengono mantenute se si riaccende il piano cottura entro 4 secondi.
riaccensione entro 4 secondi.
Supporto alla cottura
Sensore di frittura con 5 livelli di temperatura: evita le bruciature grazie al controllo automatico della temperatura del piano di cottura.
grazie al controllo automatico della temperatura del sensore.
Assistente di cottura: per trovare facilmente la giusta
temperatura giusta per un determinato piatto tramite l'app Home
Connect.
Connettività
Funzione Home Connect (Wi-Fi): controlla che il piano cottura sia spento anche quando non si è in casa.
è spento anche quando non si è in casa,
e cercare ricette o funzioni aggiuntive nell'app Home Connect.
funzioni aggiuntive.
Sistema cookConnect (con cuffietta abbinata):
Attiva automaticamente il coperchio durante la cottura, grazie alla connessione WiFi del piano cottura e del coperchio abbinato.

Senza telaio, per montaggio a incasso
Sicurezza
Indicatore di calore residuo a 2 livelli per ogni zona di cottura: indica quali zone di cottura sono ancora calde o tiepide.
zone di cottura sono ancora calde o tiepide.
Blocco di sicurezza per bambini: impedisce l'attivazione involontaria del piano di cottura.
piano di cottura.
Funzione di protezione contro l'accumulo di liquidi: elimina i liquidi che hanno raggiunto l'ebollizione,
senza modificare involontariamente le impostazioni (30 secondi).
tutti i tasti a sfioramento sono bloccati).
Interruttore principale: spegne tutte le zone di cottura in una volta sola.
● Spegnimento automatico di sicurezza: per motivi di sicurezza, il piano di cottura si spegne automaticamente dopo un certo tempo.
il piano di cottura si spegne automaticamente dopo un tempo prestabilito, senza
interazione (regolabile).
● Display del consumo energetico: mostra il consumo di energia dell'ultimo processo di cottura.
processo di cottura.

Deutsch 

Flexibilität der Kochzonen
2 x Flexzone
Erweiterte Flexzone: Verwenden Sie Töpfe jeder Form oder Größe innerhalb der 40 cm großen Zone, oder platzieren Sie sie auch quer.
● 60 cm: Platz für 4 Töpfe oder Pfannen.
● Vorderlinke Kochzone: 230 mm, 190 mm, 2,2 kW (maximale Leistung 3,7 kW).
● Hinterlinke Kochzone: 230 mm, 190 mm, 2,2 kW (maximale Leistung 3,7 kW).
● Hinterrechte Kochzone: 230 mm, 190 mm, 2,2 kW (maximale Leistung 3,7 kW).
● Vorderrechte Kochzone: 230 mm, 190 mm, 2,2 kW (maximale Leistung 3,7 kW).

Benutzerfreundlichkeit
TwistPad® Fire: Direkte Leistungsregelung mit dem abnehmbaren, beleuchteten Magnetdrehknopf.
● 17 Leistungsstufen: Temperaturregelung mit 17 Leistungsstufen (9 Hauptstufen und 8 Zwischenstufen).
Warmhaltefunktion für alle Kochzonen: Hält Speisen bei niedriger voreingestellter Leistung warm.
CountUp-Timer: Schaltet die Kochzone nach Ablauf der eingestellten Zeit aus (z. B. für Eier).
Kurzzeitalarm: Ein akustisches Signal ertönt nach Ablauf der eingestellten Zeit (z. B. beim Kochen von Pasta).
Betriebszeit-Anzeige: Zeigt die verstrichene Zeit ab dem Start des Timers an (z. B. beim Kochen von Kartoffeln).

Zeitersparnis und Effizienz
Leistungsstufen für Töpfe: Mit 50 % mehr Leistung kocht Wasser schneller als mit der höchsten Leistungsstufe.
PowerMove (in 3 Stufen): Erhöht oder verringert die Leistung einfach, indem Sie den Topf vor- oder zurückziehen.
PowerTransfer: Wenn Sie einen Topf in eine andere Kochzone verschieben, werden alle vorherigen Einstellungen übertragen.
Quick Start Funktion: Beim Einschalten wählt das Kochfeld automatisch die Zone aus, in der die Töpfe beim Ausschalten platziert waren.
Wiederherstellungsfunktion: Wenn das Kochfeld unbeabsichtigt ausgeschaltet wird, bleiben alle Einstellungen erhalten, wenn das Kochfeld innerhalb von 4 Sekunden wieder eingeschaltet wird.

Kochunterstützung
Frittier-Sensor mit 5 Temperaturstufen: Verhindert das Anbrennen durch die automatische Temperaturregelung des Kochfelds.
Kochassistent: Hilft dabei, die richtige Temperatur für ein bestimmtes Gericht über die Home Connect App zu finden.

Konnektivität
Home Connect Funktion (Wi-Fi): Überprüfen Sie, ob das Kochfeld auch dann ausgeschaltet ist, wenn Sie nicht zu Hause sind, und suchen Sie nach Rezepten oder zusätzlichen Funktionen in der Home Connect App.
CookConnect System (mit passendem Deckel): Aktiviert automatisch den Deckel während des Kochens dank der Wi-Fi-Verbindung zwischen Kochfeld und passendem Deckel.

Design
Rahmenlos, für den Einbau.

Sicherheit
Residualwärmeindikator mit 2 Stufen für jede Kochzone: Zeigt an, welche Zonen noch heiß oder lauwarm sind.
Kindersicherung: Verhindert die unbeabsichtigte Aktivierung des Kochfelds.
Schutzfunktion gegen Flüssigkeitsansammlungen: Entfernt Flüssigkeiten, die den Siedepunkt erreicht haben, ohne unbeabsichtigt die Einstellungen zu ändern (30 Sekunden).
Hauptschalter: Schaltet alle Kochzonen gleichzeitig aus.
Automatische Sicherheitsabschaltung: Aus Sicherheitsgründen schaltet sich das Kochfeld nach einer bestimmten Zeit automatisch ab, ohne dass eine Interaktion erforderlich ist (einstellbar).
Energieverbrauchsanzeige: Zeigt den Energieverbrauch des letzten Kochprozesses an.